問答釋疑

你過去生所有身口意的活動，第八識全部保存下來。所以它第一個功能是含藏。但是，它不是含藏而已，它會把它釋放出來，這才可怕。它會把這個功能成熟，再釋放出來，叫「異熟」。就像土地，你看在土地裡播下一個蔬菜的種子，土地可以把這個種子含藏起來，然後用它的礦物質去滋潤這個種子，讓它慢慢發芽，產生枝葉花果。這個土地是不是有成熟種子的功能？本來是個種子，怎麼會變成蔬菜呢？因為有土地。土地是不是有成熟蔬菜、成熟水果的功能？阿賴耶識就是這樣。比如說，我明明給你的是一個業力的種子，怎麼變現出一個人的果報出來？因為阿賴耶識有本事把你的種子轉換成果報。

——節錄自《唯識學概要》